Consejos para corregir errores

Fosilización

Una persona que está interesada en transmitir su mensaje puede no ser completamente consciente del uso correcto de la gramática, ya que su objetivo principal es solo transmitir su mensaje mediante el uso de cualquier medio de comunicación disponible, que incluye señalización, paráfrasis , señalización y dirección. De esta manera, durante un período de tiempo, estas personas aprenden un método de hablar autoadaptado.

Aprenden que sus errores en la concordancia entre sujeto y verbo (por ejemplo, 'she' en vez de 'her', 'us' en vez de 'we') no afectan la transmisión del mensaje a sus oyentes, por lo que comienzan a ignorar inconscientemente ciertas reglas gramaticales incluso cuando se les presenta, se les enseña y se les pide que se comuniquen con ellas.

Este fenómeno se llama “fossilization”, donde un hablante continúa cometiendo los mismos errores una y otra vez, incluso si conoce el uso correcto, simplemente porque se siente alentado por el hecho de que su mensaje se está entendiendo sin que él no tenga que acatar las reglas de la gramática.

Hablantes como estos necesitan ser educados en un ambiente donde su audiencia objetivo los aliente a hablar en un inglés simple y preciso, y ask them to repeat themselves when they make such mistakes. Esto eventualmente ayudará a estos oradores a internalizar el uso correcto, en lugar de almacenar todos los usos durante un corto período de tiempo y luego olvidarlos tan pronto como cambie el escenario de prueba, como examen, evaluación, presentación.

El arte de parafrasear

A pesar de tener un amplio vocabulario que te permite hablar con fluidez y precisión en inglés, no saber la palabra correcta para algo que quieres mencionar no debería afectar tu confianza también. Mucha gente se siente insegura de hablar en inglés por miedo a no poder encontrar las palabras adecuadas. En casos como estos, deberían volver a una técnica muy eficaz llamada"paraphrasing"

Parafrasear es una técnica de usar una palabra u oración alternativa para describir algo que quería decir, por ejemplo, en lugar de decir 'rhinoceros', podrías decir - "you know? That animal with a horn on its head?", o en lugar de currículum '', podría decir: 'ese documento que se supone que debe entregar al departamento de recursos humanos'

Cuando hablas con alguien, es una comunicación bidireccional. Ambos son igualmente importantes para ser parte de la conversación. Si sus oyentes pierden interés mientras espera la palabra correcta, la conversación podría terminar muy rápidamente. Parafrasear le permitirá continuar hablando mientras involucra a los oyentes pidiéndoles que lo ayuden con las palabras correctas.

Speaker - "Fui a ... ¿cómo lo llamas? ¿El lugar donde tienen animales?"

Listener- Sí, sí ... un zoológico. ¿Fuiste al zoológico? ¡Guauu!

See? The listener feels he has a part in helping you speak and in return, will value the conversation much more.