Puede traducir la interfaz predeterminada de Magento a través del archivo csv como se especifica a continuación:
Busque en su carpeta (raíz) / app / locale / en_US. Ahí tienes .csv que hacen la traducción. losMage_Catalog.csv contiene las traducciones de todos los archivos que utilizan la /app/code/core/Mage/Catalog/classes y /app/design/frontend/default/default/locale/en_US/translate.csvarchivos de plantilla. Aquí también encontrarásMage_Adminhtml.csv, que maneja la mayoría de las traducciones administrativas.
Si la traducción de Magento falla, debe verificar la configuración de la tienda en el panel de administración para ver si hay algún problema con su configuración regional.
En el Panel de administración de Magento, vaya a System menú y haga clic en el Configuration opción.
Seleccione el Alcance de configuración de la vista de la tienda en la esquina superior izquierda.
En la página de configuración general, expanda el Locale Options sección.
Debajo Locale Options, establezca Locale en el nuevo idioma para la vista de tienda y haga clic en el botón Guardar configuración.