c# - tutorial - validaciones asp.net mvc

Los mensajes de error personalizados no se traducen en ASP.NET MVC 4

Question

Quiero traducir el mensaje de validación "El campo Fecha debe ser una fecha".

He agregado las siguientes claves en Application_Start () en Global.asax

ClientDataTypeModelValidatorProvider.ResourceClassKey = "ModelBinders";
DefaultModelBinder.ResourceClassKey = "ModelBinders";

Creé ModelBinders.resx, ModelBinders.nl.resx, ModelBinders.fr.resx en App_GlobalResources.

He agregado los siguientes recursos de cadena (o traducciones) en los archivos .resx:

Name                   Value
====                   =====
FieldMustBeDate        The field {0} must be a date.
FieldMustBeNumeric     The field {0} must be a number.
PropertyValueInvalid   The value ''{0}'' is not valid for {1}.
PropertyValueRequired  A value is required.

Cuando envíe una cadena para una fecha, recibiré la traducción de "FieldMustBeDate". Cuando envío una fecha no válida (por ejemplo, "01/01 / 201a") recibo el mensaje no traducido de "PropertyValueInvalid" que está definido en el valor predeterminado ModelBinders.resx, en lugar de la traducción ... ¿Cómo puedo mostrar la traducción correcta? para PropertyValueInvalid?

Answer 1

Explicaré cómo hago los mensajes específicos del cliente. Primero, en el modelo que configura el recurso:

    [Required(ErrorMessageResourceType = typeof(Resources.ModelBinders), ErrorMessageResourceName = "Required")]
    [Display(Name = "UserName", ResourceType = typeof(Resources.ModelBinders))]
    public string UserName { get; set; }

En segundo lugar, en el controlador que sobreescribes la cultura del hilo, lo obtengo de una ruta, por ejemplo en el método Initialize:

    protected override void Initialize(RequestContext requestContext)
    {
        string cultureInfo = requestContext.RouteData.GetRequiredString("cultureInfo");
        System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo(cultureInfo);
        System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo(cultureInfo);
        base.Initialize(requestContext);
    }

Es importante que los recursos estén formateados correctamente: ModelBinders.resx, ModelBinders.es-ES.resx, ModelBinders.en-US.resx ... Y nada más, Me funciona bien. Espero que este enfoque te ayude.