unidos unido traductor reino que pronunciacion porque patois palabras mundo mejor materna mas lexicas lengua jamaiquino jamaicano jamaica ingles idioma habla estados entre dificil diferencias diferencia cultura cual caracteristicas britanico americano c++ naming-conventions standard-library

c++ - unido - porque en jamaica se habla ingles



¿Se supone que los nombres en la biblioteca estándar de C++ están en inglés británico o inglés americano? (1)

Después de una búsqueda rápida en el borrador N4296 , no pude encontrar ningún ejemplo de nombre en la Biblioteca Estándar de C ++ para el cual existan dos posibles deletreos (BrE vs. AmE).

Si bien esto puede ser intencional, puedo imaginar que en algún momento, si una biblioteca de gráficos se estandarizará (y parece que hay un esfuerzo en esta dirección), la elección entre "color" y "color" tendrá que ser hecho.

¿Existen regulaciones normativas o quizás incluso criterios informales que se utilizan para decidir qué ortografía elegir para los nombres en la biblioteca estándar de C ++?


Yo esperaría que, si hubiera una guía oficial, podríamos encontrarla en las Normas de la Biblioteca Estándar en el sitio web del comité. Dado que hay una serie de elementos relacionados con las convenciones de nombres y ninguno de ellos menciona el inglés estadounidense frente al inglés británico, solo puedo concluir que todavía no se ha tomado una decisión de este tipo.

Como han comentado otros, hay prosa y al menos un nombre de función en el estándar que usa la ortografía americana, por lo que mi apuesta sería que sería preferible en caso de duda. Por lo que puedo decir, esto es también lo que hacen la mayoría de las otras bibliotecas. Los requisitos y pautas de la biblioteca Boost , por cierto, tampoco tienen nada que decir sobre este tema.