ruby on rails - ¿Dónde están los mensajes de error de validación predeterminados en Rails 3.0?

ruby-on-rails validation

Question

¿Dónde están los mensajes de error de validación predeterminados en Rails 3.0? ¿Cuál es el equivalente de ActiveRecord :: Error.default_error_messages [: taken], por ejemplo? He llegado a la conclusión de que ActiveModel maneja los errores en lugar de ActiveRecord, pero no puedo encontrar los errores por sí mismos.

Answer 1

http://github.com/rails/rails/blob/master/activemodel/lib/active_model/locale/en.yml

y

http://github.com/rails/rails/blob/master/activerecord/lib/active_record/locale/en.yml

:RE

ACTUALIZAR:

¿Quizás deberías intentar agregar tus propios mensajes de error personalizados?

# de.yml
activerecord:
errors:
messages:
taken: "ist bereits vergeben"
# test_spec.rb
...
assert_equal(object.errors[field], I18n.t("activerecord.errors.messages.taken"))
...