services rsreportserver reporting-services internationalization

reporting-services - rsreportserver - reset reporting services configuration



Internacionalización en SSRS (1)

Hasta donde yo sé, no hay forma de localizar un informe (es decir, automatizar la traducción de literales de cuerdas) ...

Como dijiste, básicamente tienes que usar la variable global User! Language para capturar la configuración del usuario y luego usarla para recuperar las cadenas apropiadas del DB ...

Sin embargo, puede adaptar la visualización de los campos de moneda / numéricos / fecha según la configuración regional del usuario. También es posible cambiar la interfaz del Visor de informes para que coincida con el idioma del usuario.

Aquí hay algunos enlaces que brindan consejos sobre cómo adaptar la configuración regional:

http://www.ssw.com.au/Ssw/Standards/Rules/RulesToBetterSQLReportingServices.aspx#LanguageSetting

Paquete de Langage para el Visor de informes:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=e3d3071b-d919-4ff9-9696-c11d312a36a0

¿Cuál es la mejor forma de manejar las traducciones de texto en stock en un SSRS ? Por ejemplo, si tengo un informe que muestra una grilla de contenido, ¿cuál es la mejor manera de mostrar la traducción correcta para el encabezado de esa grilla, suponiendo que la cultura del informe esté configurada correctamente?

Dicho de otra manera: ¿es posible hacer recursos en un informe de SSRS , o tengo que almacenar todo ese texto en la base de datos y consultarlo?