ejemplos - django language_code español

Cambiar de idioma en Django con la redirección de URL traducida

Question

Tengo la internacionalización correctamente instalada.

Funciona con URL como:

/en/bookings/ #English
/es/reservas/ #Spanish

En la página de inicio, el cambio de idioma también funciona bien.

- ¿Cual es el problema?

Cuando cambio el idioma en una página traducida, como / en / bookings /, si cambio el idioma a español, me redireccionan a / en / bookings / nuevamente y veo la página en inglés.

Si cambio el prefijo ( como esta respuesta ) la redirección pasa a / es / bookings / eso no existe.

No quiero ser redirigido a la página de inicio.

- ¿Lo que me gusta?

Si estoy en / en / reservas / y cambio al español, quiero que me redirijan a / es / reservas /, para todas las URL traducidas.

¿Cuál es la mejor manera?

Gracias.

Answer 1

Cuando tuve el mismo problema, implementé una etiqueta de plantilla personalizada (current_url) que, dada la solicitud en contexto, vuelve a generar la url para el idioma activo:

{% load custom_tags %}
<ul>
{% get_language_info_list for LANGUAGES as languages %}
{% for language in languages %}
    {# IMPORTANT! enclose the ''current_url'' tag in a ''language'' block #}
    {% language language.code %}
        <li {% if language.code == LANGUAGE_CODE %}class="active"{% endif %}>
            <a href="{% current_url %}">{{ language.name_local }}</a>
        </li>
    {% endlanguage %}
{% endfor %}
</ul>

Aquí está el código para la etiqueta personalizada (custom_tags.py):

import six
import sys
from django.template import Node, TemplateSyntaxError, Library
from django.conf import settings

register = Library()

class CurrentURLNode(Node):

    def __init__(self, asvar=None):
        self.asvar = asvar

    def render(self, context):
        request = context[''request'']
        from django.core.urlresolvers import reverse, NoReverseMatch
        url = ''''
        try:
            url = reverse(request.resolver_match.view_name, args=request.resolver_match.args, kwargs=request.resolver_match.kwargs, current_app=context.current_app)
        except NoReverseMatch:
            exc_info = sys.exc_info()
            if settings.SETTINGS_MODULE:
                project_name = settings.SETTINGS_MODULE.split(''.'')[0]
                try:
                    url = reverse(project_name + ''.'' + request.resolver_match.view_name,
                          args=request.resolver_match.args, kwargs=request.resolver_match.kwargs,
                          current_app=context.current_app)
                except NoReverseMatch:
                    if self.asvar is None:                      
                        six.reraise(*exc_info)
            else:
                if self.asvar is None:
                    raise

        if self.asvar:
            context[self.asvar] = url
            return ''''
        else:
            return url

@register.tag
def current_url(parser, token):
    bits = token.split_contents()
    bits = bits[1:]
    asvar = None
    if len(bits) >= 2 and bits[-2] == ''as'':
        asvar = bits[-1]
        bits = bits[:-2]
    if len(bits):
        raise TemplateSyntaxError("Unexpected arguments to current_url tag")
    return CurrentURLNode(asvar)

No es necesario utilizar la vista django ''set_language''. No es necesario realizar una solicitud POST para cambiar el idioma activo. Con solo archivadores html que vinculen todo su contenido internacionalizado, es mejor para SEO.

Answer 2

Tuve un problema similar, así que envié mi resolución para ahorrarle tiempo.

main (urls.py)

from django.conf.urls import include, url
from django.conf.urls.i18n import i18n_patterns

urlpatterns = [
    url(r''^i18n/'', include(''django.conf.urls.i18n'')), 
]

urlpatterns += i18n_patterns(
    url(r''^'', include(''index.urls'', namespace=''index'')),
)

(index.urls.py)

from django.conf.urls import url
from django.views.generic import TemplateView
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _


urlpatterns = [
    url(r''^$'', TemplateView.as_view(template_name=''index/index.html''), name=''index''),
    url(_(r''^python-programming/$''), TemplateView.as_view(template_name=''index/new_page.html''),
        name=''new_page''),
]

Crear una etiqueta de plantilla para devolver las URL de la ubicación actual en todos los idiomas que admitimos (index.templatetags.helper_tags.py)

from django.template import Library
from django.core.urlresolvers import resolve, reverse
from django.utils.translation import activate, get_language

register = Library()


@register.simple_tag(takes_context=True)
def change_lang(context, lang=None, *args, **kwargs):
    """
    Get active page''s url by a specified language
    Usage: {% change_lang ''en'' %}
    """

    path = context[''request''].path
    url_parts = resolve(path)

    url = path
    cur_language = get_language()
    try:
        activate(lang)
        url = reverse(url_parts.view_name, kwargs=url_parts.kwargs)
    finally:
        activate(cur_language)

    return "%s" % url

Crear middleware para cambiar el idioma del sitio cuando el usuario haga clic en un enlace alternativo a este sitio secundario pero en otro idioma (middleware.py)

from django.utils import translation
from django.conf import settings
from django.utils.deprecation import MiddlewareMixin


class LangBasedOnUrlMiddleware(MiddlewareMixin):

    @staticmethod
    def process_request(request):

        if hasattr(request, ''session''):
            active_session_lang = request.session.get(translation.LANGUAGE_SESSION_KEY)

            if active_session_lang == request.LANGUAGE_CODE:
                return

            if any(request.LANGUAGE_CODE in language for language in settings.LANGUAGES):
                translation.activate(request.LANGUAGE_CODE)
                request.session[translation.LANGUAGE_SESSION_KEY] = request.LANGUAGE_CODE

Agregándolo a (settings.py) justo después de LocaleMiddleware

MIDDLEWARE = [
    ''django.middleware.security.SecurityMiddleware'',
    ''django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware'',
    ''django.middleware.locale.LocaleMiddleware'',
    ''our_app.middleware.LangBasedOnUrlMiddleware'',
]

Uso de muestra en la plantilla:

{% load i18n %}
{% load helper_tags %}
    {% get_available_languages as languages %}
    {% for lang_code, lang_name in languages %}
        <a href="{{ request.scheme }}://{{ request.META.HTTP_HOST }}{% change_lang lang_code %}">
    {% endfor %}