tag - Mostrar fuentes japonesas en código fuente usando Visual Studio

visual studio code español

Question

Tengo algunos archivos fuente que tienen comentarios escritos en japonés. Cuando abro estos archivos en Visual Studio, aparecen así:

à–¾FNCAP‰¹—p‚̃XƒŒƒbƒh

Estoy usando la versión en inglés de WinXP, pero ¿hay alguna manera de que Visual Studio muestre los caracteres japoneses reales en lugar del jibberish aleatorio que es actualmente?

Answer 1

¿Has activado el soporte para idiomas orientales para Windows? Lo tengo encendido y puedo ver caracteres chinos en Visual Studio 2005 en WinXP.

Para encenderlo probablemente necesitará el DVD de instalación para Windows. La configuración se encuentra en Opciones regionales y de idioma en el Panel de control. Creo que solo debes verificar la opción "Instalar archivos para idiomas asiáticos orientales".

La página de soporte de Microsoft para internacionalización tiene algunas capturas de pantalla e instrucciones.

Answer 2

Es de suponer que VS está interpretando el archivo con la codificación incorrecta.

Vuelva a abrir usando "Archivo -> Abrir -> Archivo ... -> Abrir -> Abrir con ... -> Editor de código fuente (texto) con codificación" e intente varias codificaciones.

Answer 3

Enfrenté el mismo problema y encontré una solución que me funciona.

El problema es que los archivos no son unicode y VS intenta abrirlos con una codificación que coincida con su ubicación. Afortunadamente, puede establecer el comportamiento predeterminado de Windows para archivos que no sean Unicode. Consulte este enlace, http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms246590.aspx . Consulte "Para mostrar correctamente los caracteres que no están incluidos en la página de códigos actual".

Estas instrucciones son incorrectas para Windows 8 (no puedo hablar por 7 o más). Para Windows 8:

1. Navega hacia el Panel de control
2. Seleccione Reloj, Idioma y Región (sí, todavía tienen la coma antes y)
3. Región
4. Administrativo
5. Cambiar la configuración regional del sistema ...
6. Seleccione el idioma deseado de la lista desplegable "Configuración del sistema actual"

La mayoría de sus programas deben continuar funcionando en inglés ya que esta configuración solo se aplica cuando los programas y archivos no son compatibles con Unicode.

Answer 4

Encontré una solución general al problema. Esto funcionó para mí en texto chino para Visual Studio 2013 y Windows 8.1.

por https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms246590.aspx

1. Como administrador Haga clic en Inicio, haga clic en Panel de control, y luego abra las Opciones regionales y de idioma (o Región en Windows 8).
2. Haga clic en la pestaña Avanzado. (o Administrativo en Windows 8)
3. En Seleccione un idioma para que coincida con la versión de idioma de los programas que no son Unicode que desea usar, seleccione el idioma que está utilizando actualmente.
4. Haga clic en Aceptar.

Answer 5

Acabo de recibir este problema y lo solucioné cambiando la configuración "files.encoding" en el archivo "setting.json". Vaya a Menú => Archivo => Referencia => configuración para abrir el archivo. Busque "files.encoding" y cambie el valor a Encoding de su archivo (mi archivo está codificado en Shift-JIS, comprobé que termine usando Notpad ++)