valores - comparar dos celdas en excel y devolver un valor

Fórmula para hacer coincidir/buscar si parte de una cadena en una celda es igual a un valor en un rango determinado y devolver este valor (1)

Tengo dos rangos de texto en dos columnas en Excel así:

____________________________________________________________ | A | B | C | ------------------------------------------------------------ 1 | Mazda Mazda6 i | Escape | | 2 | Ford F150 XL | Pathfinder | | 3 | Ford Freestar SEL | Jetta | | 4 | Ford Explorer Eddie Bauer | Yaris | | 5 | Ford Escape XLT | Mazda6 | | 6 | Nissan Pathfinder LE | F150 | | 7 | Volkswagen Jetta 2.5 | Tahoe | | 8 | Toyota Yaris Base | Freestar | | 9 | Chevrolet Tahoe LS | Explorer | | ------------------------------------------------------------

Lo que necesito hacer es una fórmula en C1 para verificar si alguna palabra del rango B1: B9 está en la celda A1 y, de ser así, en la celda C1 para devolver el valor de la celda correspondiente de B1: B9. Luego vaya a C2, verifique si hay alguna palabra del rango B1: B9 en la celda A2, y devuelva el valor correspondiente del rango B1: B9. SI no está contenido, puede ser # N / A o en blanco, no importa.

Como ejemplo, la fórmula en C1 debería verificar si alguna palabra de B1: B9 coincide con una cadena en A1. En este caso, el valor devuelto en C1 debería ser Mazda6 .

¿Hay una forma fácil de hacer esto? He estado tratando de encontrar una fórmula que funcione en la web durante 2 días y todavía no haya tenido suerte.

Si alguien puede ayudar, será muy apreciado.

Respuesta revisada debido a un malentendido de la pregunta: prueba esta fórmula en C1 copiada hacia abajo

=IFERROR(LOOKUP(2^15,SEARCH(" "&B$1:B$9&" "," "&A1&" "),B$1:B$9),"")

Supone solo un partido como máximo: B1: B9 deberían estar todos ocupados

Esto encontrará coincidencias sin obtener "coincidencias parciales", como emparejar rojo con increíbles